在中国传统文化中，“凡尘琐事无时尽”与生肖文化有着密切的联系，这句富有哲理的诗句不仅描绘了人世间琐碎事务的无尽无休，也隐含着人们对精神解脱的渴望，通过分析十二生肖的性格特点和象征意义，可以发现其中几个生肖与这一意境尤为契合。

一、猴子：活泼好动，聪明伶俐

猴子是十二生肖中最活泼好动的代表，它们聪明伶俐，善于应对各种复杂环境，在“凡尘琐事无时尽”的背景下，猴子以其机智和灵活，能够在琐碎事务中找到出路，以多变的策略应对挑战，这种特质使得猴子成为应对日常琐事的理想代表。

二、蛇：冷静理智，深沉思考

蛇在十二生肖中以其冷静和理智著称，常被视为超脱世俗、追求精神自由的象征，面对无尽的琐事，蛇能够以沉着的态度寻找解决问题的办法，其深沉的思考方式为人们在繁杂的生活中找到一丝平静。

三、牛：勤劳坚韧，稳步前行

牛年出生的人以其勤劳、坚韧和毅力闻名，象征着不懈的努力和坚持，在“凡尘琐事无时尽”的困境中，牛能够以坚定的意志和稳健的步伐逐步解决问题，展现出强大的耐力和决心。

四、鼠：机智灵活，适应力强

鼠年出生的人以其机智和灵活的性格特质著称，适应能力强，善于在复杂环境中找到机会，在面对生活中的琐碎事务时，鼠能够灵活应对，寻找突破口，展现出卓越的应变能力。

通过对“凡尘琐事无时尽，身入空门由万般”这句话的分析，可以看出它不仅反映了人们对生活琐事的无奈和对精神解脱的渴望，还与生肖文化中的猴子、蛇、牛和鼠等生肖有着密切的联系，这些生肖的性格特质和象征意义为人们提供了应对生活挑战的不同视角和方法。